J'ai eu l'honneur de pouvoir m'occuper de Senseï pour son dernier déplacement.
Lire plus...
Lire plus...Sugano Sensei was recently admitted to hospital for pain management and as a result cancer has been discovered. The exact extent is not yet clear and tests continue. From all reports, Sensei has been greatly heartened by knowing more about the challenge he now faces.
Although he’s a Lire plus...
Chers Amis, Dear Friends,
Nous avons le plaisir que Maredsous résonnera encore une fois de plus avec vos rires et votre bonne humeur car vous êtes nombreux à y participer.
Merci à vous et merci pour Senseï
Au plaisir de vous revoir le 21 Lire plus...
07
10
For Senseï – Pour Senseï
Chers ami(e)s, Dear Friends,
A la suite de plusieurs demandes, j'ouvre cet article afin que chacun puisse laisser un message à Senseï. Ce sera plus facile pour lui lire tous les messages au même endroit.
After many enquiries, I open this Lire plus...
Bonjours à tous. (English text follows) Je reviens de New-York et j’ai vu Sensei. Il a le moral. Côté cœur plus de soucis, il a des médicament qui on réglé ce problème tout va bien. Sa jambe n’est plus un soucis non plus vu sont Lire plus...
Chers Amis,
Nous avons le plaisir de vous annoncer que Senseï a accepter d'utiliser Skype et pourra nous parler en direct depuis New York durant la semaine de Maredsous 2010.
Venez donc nombreux le soutenir par votre présence.
Dear Lire plus...
Dear Friends,
Senseï have been in hospital for ten days again. And he must undergo dialyses every three days but his mood is exceptionnally good.
He wants us to study hard and keep talking to come back in Belgium next year.
Let's cross our fingers to be able to Lire plus...
Dear members of the Global Inner Aïkido School, (texte en français suit)
We live today key moments fo our "community".
The physical difficulties that Senseï has to go through are calling us to position ourself clearly with regards to him.
We Lire plus...
Chers amis (English text follows)
Suite au voyage de Christophe et de Michaël (Ameye) à New York pour aller voir Senseï, nous pouvons maintenant clarifier la situation concernant la santé de Senseï.
Senseï souffre d'une infection ou inflammation Lire plus...
